スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【YLE SUOMEN KIELEN ALKEET】 INDEX
※このカテゴリーでは、フィンランドの国営放送局YLEが運営するフィンランド語学習サイト”SUOMEN KIELEN ALKEET”のコンテンツを教材とし、日本語の補足を加えて紹介していきます。

finn_menu04.png

INDEX
フィンランド語のアルファベット
フィンランド語の数字
・フィンランド語のフレーズ
 L フレーズ①Kuka sinä olet? (あなたは誰ですか?)
 L フレーズ②Olet ok? (大丈夫ですか?)
 L フレーズ③Minulla on punainen paita(私は赤いシャツをもっています)
 L フレーズ④Missä poika on?(男の子はどこですか?)
 L フレーズ⑤Bussilla kouluun!(バスで学校へ!)
 L フレーズ⑥Paljonko kello on?(何時ですか?)
 L フレーズ⑦Ostan kaksi leipää(パンを2つ買います)
 L フレーズ⑧Maanantaina sataa vettä(月曜日は雨が降ります)
 L フレーズ⑨Tässä on minun perhe(こちらは私の家族です)
 L フレーズ⑩Tule tänne!(こっちに来て!)
 L フレーズ⑪Moi, mitä kuuluu?(やあ、元気?)
 L フレーズ⑫Minä olen syntynyt keväällä(私は春生まれです)
 L フレーズ⑬Minulla on käsi kipeä(手が痛いです)
 L フレーズ⑭Minä olen iloinen(嬉しいです)
 L フレーズ⑮Käänny vasemmalle(左に曲がってください)
 L フレーズ⑯Seuraava asiakas(次のお客さん)
 L フレーズ⑰Mitä tämä maksaa?(これはいくらですか?)
 L フレーズ⑱Minä tykkään kahvista(コーヒーが大好きです)
 L フレーズ⑲Tarvitsen hammastahnaa(歯ブラシが必要です)
 L フレーズ⑳Meneekö tämä bussi Ouluun?(このバスはオウルに行きますか?)

スポンサーサイト
【YLE SUOMEN KIELEN ALKEET】フィンランド語のフレーズ⑰
フィンランドの国営放送局YLE
フィンランド語学習サイト”SUOMEN KIELEN ALKEET”より

フィンランド語のフレーズ

【YLE SUOMEN KIELEN ALKEET】フィンランド語のフレーズ

YLEのサイトでは、それぞれの文章の発音も確認できます。
http://yle.fi/aihe/artikkeli/2016/06/14/finnish-phrases-suomen-kielen-fraaseja

---
フィンランド語のフレーズ⑰
Mitä tämä maksaa?(これはいくらですか?)

フィンランド語のフレーズ⑰
-Mitä tämä maksaa?(これはいくらですか?)

フィンランド語のフレーズ⑰
-Mitä kahvi maksaa?(コーヒーはいくらですか?)
-Se maksaa 2 euroa.(2ユーロです)

-Mitä tämä kirja maksaa?(この本はいくらですか?)
-Se maksaa 5 euroa.(5ユーロです)
=Se maksaa vitosen.(5ユーロです)

-Mitä tämä hattu maksaa?(この帽子はいくらですか?)
-Se maksaa 10 euroa.(10ユーロです)
=Se maksaa kympin.(10ユーロです)

-Mitä tämä laukku maksaa?(このバッグはいくらですか?)
-Se maksaa 20 euroa.(20ユーロです)
=Se maksaa kaksikymppiä.(20ユーロです)

フィンランド語のフレーズ⑰
-Mitä nämä maksaa?(これはいくらですか?)
-Mitä nämä housut maksaa?(このズボンはいくらですか?)

フィンランド語のフレーズ⑰
-Mitä nämä kengät maksaa?(この靴はいくらですか?)
-Ne maksaa 50 euroa.(50ユーロです)
=Ne maksaa viisikymppiä.(50ユーロです)

-Mitä nämä silmälasit maksaa?(このメガネはいくらですか?)
-Ne maksaa 100 euroa.(100ユーロです)
=Ne maksaa satasen.(100ユーロです)

---
【単語】
mitä ~ maksaa? ~はいくらですか?
Se maksaa ~ それは~(金額)です
Ne maksaa ~ それらは~(金額)です
---
maksaa [動] 払う、支払う
kahvi [名] コーヒー
kirja [名] 本
hattu [名] 帽子
laukku [名] 鞄、バッグ
housut [複名] ズボン、パンツ
kengät [複名] 靴
silmälasit [複名] メガネ
vitonen [数] 5の、5つの単位
kymppi [数] 10の、10の単位の
satanen [数] 100の、100の単位の
---
>> INDEXに戻る
【YLE SUOMEN KIELEN ALKEET】フィンランド語のフレーズ⑯
フィンランドの国営放送局YLE
フィンランド語学習サイト”SUOMEN KIELEN ALKEET”より

フィンランド語のフレーズ

【YLE SUOMEN KIELEN ALKEET】フィンランド語のフレーズ

YLEのサイトでは、それぞれの文章の発音も確認できます。
http://yle.fi/aihe/artikkeli/2016/06/14/finnish-phrases-suomen-kielen-fraaseja

---
フィンランド語のフレーズ⑯
Seuraava asiakas(次のお客さん)

フィンランド語のフレーズ⑯
-Kenen vuoro?(誰の番ですか?)
-Täällä!(ここです!/私です!)

-Seuraava asiakas!(次のお客さん!)
 Kenen vuoro?(誰の番ですか?)
-Täällä!(ここです!)

フィンランド語のフレーズ⑯
-Kenen vuoro?(誰の番ですか?)
 Kenellä on numero 15?(誰が15番を持っていますか?)
-Täällä!(ここです!)
 Minulla on numero 15.(私が15番を持っています)

フィンランド語のフレーズ⑯
-Saanko juustoa?(チーズをもらえますか?)
-Paljonko laitetaan?(どのくらい入れましょう?)
-300 grammaa.(300グラム)
-Ole hyvä.(どうぞ)
-Kiitos.(ありがとう)

フィンランド語のフレーズ⑯
-Saanko kalaa?(魚をもらえますか?)
-Paljonko laitetaan?(どのくらい入れましょう?)
-500 grammaa.(500グラム)
-Ole hyvä.(どうぞ)
-Kiitos.(ありがとう)

-Saanko kanaa?(鶏肉をもらえますか?)
-Paljonko laitetaan?(どのくらい入れましょう?)
-700 grammaa.(700グラム)
-Ole hyvä.(どうぞ)
-Kiitos.(ありがとう)

-Saanko naudanlihaa?(牛肉をもらえますか?)
-Paljonko laitetaan?(どのくらい入れましょう?)
-1 kilo.(1キロ)
-Ole hyvä.(どうぞ)
-Kiitos.(ありがとう)

---
【単語】
täällä ここ(に、です)
kenellä on ~? 誰が~を持っていますか?
saanko ~? ~をもらえますか?
paljonko ~? どのくらい~?
ole hyvä. どうぞ
---
kenen [疑] 誰の
vuoro [名] 番、順番
seuraava [形] 次の、次回の
asiakas [名] 客、お客さん
numero [名] 番号、数字
laittaa [動] 置く、入れる ; laitetaan 入れましょう?
juusto [名] チーズ
kala [名] 魚
kana [名] 鶏、鶏肉
naudanliha [名] 牛肉
gramma [名] グラム [単位]
kilo [名] キロ [単位]
---
>> INDEXに戻る
【YLE SUOMEN KIELEN ALKEET】フィンランド語のフレーズ⑮
フィンランドの国営放送局YLE
フィンランド語学習サイト”SUOMEN KIELEN ALKEET”より

フィンランド語のフレーズ

【YLE SUOMEN KIELEN ALKEET】フィンランド語のフレーズ

YLEのサイトでは、それぞれの文章の発音も確認できます。
http://yle.fi/aihe/artikkeli/2016/06/14/finnish-phrases-suomen-kielen-fraaseja

---
フィンランド語のフレーズ⑮
Käänny vasemmalle(左に曲がってください)

フィンランド語のフレーズ⑮
-Anteeksi,missä on kauppa?(すみません、お店はどこですか?)

フィンランド語のフレーズ⑮
-Anteeksi, missä on kauppa?(すみません、お店はどこですか?)
-Mene suoraan.(まっすぐ行って下さい)
-Kiitos, hei hei!(ありがとう、またね!)

フィンランド語のフレーズ⑮
-Mene suoraan.(まっすぐ行って下さい)
-Käänny oikealle.(右に曲がって下さい)
-Käänny vasemmalle.(左に曲がって下さい)
-Seis.(止まって下さい)

フィンランド語のフレーズ⑮
-Anteeksi, missä on kirjasto?(すみません、図書館はどこですか?)
-Käänny oikealle.(右に曲がって下さい)

-Anteeksi, missä on kioski?(すみません、キオスクはどこですか?)
-Käänny vasemmalle.(左に曲がって下さい)

-Anteeksi, missä on posti?(すみません、郵便局はどこですか?)
-Mene suoraan ja käänny oikealle.(まっすぐ行って、そして右に曲がって下さい)

-Anteeksi, missä on apteekki?(すみません、薬局はどこですか?)
-Mene suoraan ja käänny vasemmalle.(まっすぐ行って、そして左に曲がって下さい)

フィンランド語のフレーズ⑮
-Mene suoraan ja käänny oikealle.(まっすぐ行って、そして右に曲がって下さい)

フィンランド語のフレーズ⑮
-Mene suoraan ja käänny vasemmalle.(まっすぐ行って、そして左に曲がって下さい)

---
【単語】
Anteeksi すみません
missä on ~? ~はどこですか?
---
kauppa [名] 店、商店
kirjasto [名] 図書館
kioski [名] キオスク
posti [名] 郵便局
apteekki [名] 薬局
missä [疑] どこ、どこに
mennä [動] 行く ; mene 行きなさい
kääntyä [動] 曲がる、回る ; käänny 曲がりなさい
suoraan [副] まっすぐに oikea [名] 右、右の ; oikealle 右へ
vasen [名] 左、左の ; vasemmalle 左へ
seis [間] ストップ、停止、止まって
---
>> INDEXに戻る
【YLE SUOMEN KIELEN ALKEET】フィンランド語のフレーズ⑭
フィンランドの国営放送局YLE
フィンランド語学習サイト”SUOMEN KIELEN ALKEET”より

フィンランド語のフレーズ

【YLE SUOMEN KIELEN ALKEET】フィンランド語のフレーズ

YLEのサイトでは、それぞれの文章の発音も確認できます。
http://yle.fi/aihe/artikkeli/2016/06/14/finnish-phrases-suomen-kielen-fraaseja

---
フィンランド語のフレーズ⑭
Minä olen iloinen(嬉しいです)

フィンランド語のフレーズ⑭
-Minä olen iloinen.(私は嬉しいです)
-Minä olen surullinen.(私は悲しいです)

フィンランド語のフレーズ⑭
-Miltä sinusta tuntuu?(あなたなどんな気分ですか?)
-Minä olen iloinen.(私は嬉しいです)

フィンランド語のフレーズ⑭
-Minä olen surullinen. (私は悲しいです)
-Minä olen vihainen.(私は怒っています)
-Minä olen väsynyt.(私は疲れています)
-Minä olen rakastanut.(私は愛しています)

フィンランド語のフレーズ⑭
-Oletko iloinen?(嬉しいですか?)
-Joo, olen.(はい、嬉しいです)

-Oletko vihainen?(怒っていますか?)
-En ole.(いいえ、怒っていません)

-Oletko surullinen?(あなたは悲しいですか?)

フィンランド語のフレーズ⑭
-Oletko väsynyt?(あなたは疲れていますか?)
-En ole.(いいえ)
-Olen rakastunut.(私は愛しています)

---
【単語】
Miltä sinusta tuntuu? あなたはどんな気分ですか?
olla rakastanut 愛している
---
iloinen [形] 嬉しい、楽しい、幸せな
surullinen [形] 悲しい、残念な
vihainen [形] 怒った、いらだたしい
väsynyt [形] 疲れた、しんどい ; väsyä [動] 疲れる
rakastanut [形] 愛した、恋をした ; rakastaa [動] 愛する、恋する
tuntua [動] 感じる、感じられる、~のように見える
---
>> INDEXに戻る
【YLE SUOMEN KIELEN ALKEET】フィンランド語のフレーズ⑬
フィンランドの国営放送局YLE
フィンランド語学習サイト”SUOMEN KIELEN ALKEET”より

フィンランド語のフレーズ

【YLE SUOMEN KIELEN ALKEET】フィンランド語のフレーズ

YLEのサイトでは、それぞれの文章の発音も確認できます。
http://yle.fi/aihe/artikkeli/2016/06/14/finnish-phrases-suomen-kielen-fraaseja

---
フィンランド語のフレーズ⑬
Minulla on käsi kipeä(手が痛いです)

フィンランド語のフレーズ⑬
-Mikä hätänä?(どうしたの?)
フィンランド語のフレーズ⑬
-Minulla on hammas kipeä.(歯が痛いです)
-Minulla on selkä kipeä.(背中が痛いです)
-Minulla on käsi kipeä.(手が痛いです)
-Minulla on sormi kipeä.(指が痛いです)
-Minulla on jalka kipeä.(足が痛いです)
-Minulla on varvas kipeä.(足の指が痛いです)

フィンランド語のフレーズ⑬
-Mikä hätänä?(どうしたの?)
-Lapsi on kipeä.(子どもがどこか痛いみたいです)

フィンランド語のフレーズ⑬
-Minun lapsi on kipeä.(私の子どもはどこか痛いみたいです)
-Lapsella on korva kipeä.(子どもは耳が痛いです)
-Lapsella on pää kipeä.(子どもは頭が痛いです)
-Minun lapsella on silmä kipeä.(私の子供は目が痛いです)
-Minun lapsella on maha kipeä.(私の子供はお腹が痛いです)

---
【単語】
Mikä hätänä? (具合/都合が悪そうな人に対して)どうしたの? 何か問題でも?
---
hätä [名] 痛み、苦しみ、苦難、ピンチ、不自由
kipeä [形] 痛い、苦しい、ひどい
hammas [名] 歯
selkä [名] 背中
käsi [名] 手
sormi [名] 指
jalka [名] 足
varvas [名] 足の指、つま先
korva [名] 耳
pää [名] 頭
silmä [名] 目
maha [名] 胃、お腹
---
minä [人代] 私 ;  minulla 私は~持っている  ;  minun 私の
lapsi [名] 子ども ;  lapsella 子どもは~持っている
---
>> INDEXに戻る
【YLE SUOMEN KIELEN ALKEET】フィンランド語のフレーズ⑫
フィンランドの国営放送局YLE
フィンランド語学習サイト”SUOMEN KIELEN ALKEET”より

フィンランド語のフレーズ

【YLE SUOMEN KIELEN ALKEET】フィンランド語のフレーズ

YLEのサイトでは、それぞれの文章の発音も確認できます。
http://yle.fi/aihe/artikkeli/2016/06/14/finnish-phrases-suomen-kielen-fraaseja

---
フィンランド語のフレーズ⑫
Minä olen syntynyt keväällä(私は春生まれです)

フィンランド語のフレーズ⑫
-Tämä on vuosi.(これは1年です)
-Vuodenajat ovat kevät, kesä, syksy ja talvi.(季節には春、夏、秋、冬があります)

-Nyt on kevät.(今は春です)
-Nyt on kesä.(今は夏です)
-Nyt on syksy.(今は秋です)
-Nyt on talvi.(今は冬です)

フィンランド語のフレーズ⑫
-Mikä kuukausi nyt on?(今は何月ですか?)
-Tammikuu.(1月)
-Helmikuu.(2月)
-Maaliskuu.(3月)
-Huhtikuu.(4月)
-Toukokuu.(5月)
-Kesäkuu.(6月)
-Heinäkuu.(7月)
-Elokuu.(8月)
-Syyskuu.(9月)
-Lokakuu.(10月)
-Marraskuu.(11月)
-Joulukuu.(12月)

フィンランド語のフレーズ⑫
-Milloin sinä olet syntynyt?(あなたはいつ生まれましたか?)

フィンランド語のフレーズ⑫
-Minä olen syntynyt talvella.(私は冬生まれです)
-Minä olen syntynyt tammikuussa.(私は1月生まれです)

フィンランド語のフレーズ⑫
-Minä olen syntynyt keväällä.(私は春生まれです)
-Minä olen syntynyt toukokuussa.(私は5月生まれです)

-Minä olen syntynyt kesällä.(私は夏生まれです)
-Minä olen syntynyt heinäkuussa.(私は7月生まれです)

-Minä olen syntynyt syksyllä.(私は秋生まれです)
-Minä olen syntynyt lokakuussa.(私は10月生まれです)

---
【単語】
Mikä kuukausi nyt on? 今は何月ですか?
Milloin sinä olet syntynyt? あなたはいつ生まれましたか?
Minä olen syntynyt ~. 私は~に生まれました
---
vuosi [名] 年、1年
vuodenaika [名] 季節
kevät [名] 春 ; keväällä 春に
kesä [名] 夏 ; kesällä 夏に
syksy [名] 秋 ; syksyllä 秋に
talvi [名] 冬 ; talvella 冬に
kuukausi [名] 月、月間
tammikuu [名] 1月 ; tammikuussa 1月に
helmikuu [名] 2月 ; helmikuussa 2月に
maaliskuu [名] 3月 ; maaliskuussa 3月に
huhtikuu [名] 4月 ; huhtikuussa 4月に
toukokuu [名] 5月 ; toukokuussa 5月に
kesäkuu [名] 6月 ; kesäkuussa 6月に
heinäkuu [名] 7月 ; heinäkuussa 7月に
elokuu [名] 8月 ; elokuussa 8月に
syyskuu [名] 9月 ; syyskuussa 9月に
lokakuu [名] 10月 ; lokakuussa 10月に
marraskuu [名] 11月 ; marraskuussa 11月に
joulukuu [名] 12月 ; joululkuussa 12月に
milloin [疑] いつ
syntyä [動] 生まれる、誕生する
---
>> INDEXに戻る
【YLE SUOMEN KIELEN ALKEET】フィンランド語のフレーズ⑪
フィンランドの国営放送局YLE
フィンランド語学習サイト”SUOMEN KIELEN ALKEET”より

フィンランド語のフレーズ

【YLE SUOMEN KIELEN ALKEET】フィンランド語のフレーズ

YLEのサイトでは、それぞれの文章の発音も確認できます。
http://yle.fi/aihe/artikkeli/2016/06/14/finnish-phrases-suomen-kielen-fraaseja

---
フィンランド語のフレーズ⑪
Moi, mitä kuuluu?(やあ、元気?)

フィンランド語のフレーズ⑪
-moi!(やあ!)

-Huomenta!(おはよう!)
-Päivää!(こんにちは!)
-Hyvää päivää!(こんにちは)
-Iltaa!(こんばんは!)
-Hyvää yötä!(おやすみなさい!)

フィンランド語のフレーズ⑪
-Mitä kuuluu?(元気?)
-Kiitos, hyvää.(元気です、ありがとう)

-Mitä kuuluu?(調子はどう?)
-Ihan hvää. Entä sinulle?(まあまあです。あなたは?)
-Kiitos, ihan hyvää.(ありがとう、まあまあね。)

フィンランド語のフレーズ⑪
-Mitä kuuluu?(調子はどう?)
-Ei kovin hyvää.(あまり良くはないです)
-Huonoa.(悪いです)

フィンランド語のフレーズ⑪
-Hei hei!(じゃあね!)

-Nähdään taas!(また会いましょう!)

---
【単語】
moi! やあ!こんにちは!
Huomenta! おはよう!
Päivää! こんにちは!
Hyvää päivää! こんにちは!(少し丁寧)
Iltaa!こんばんは!
Hyvää yötä! おやすみなさい!
Mitä kuuluu? 調子はどう?元気?
Kiitos, hyvää. ありがとう、元気です
Entä sinulle? あなたは?
Ihan hvää. まあまあです
Ei kovin hyvää. あまり良くはないです
Huonoa. 悪いです
Hei hei! じゃあね!さようなら!
Nähdään taas! またね!また会いましょう!
---
päivä [名] 日、日中、昼
ilta [名] 夕、夜
yö [名] (遅い時間の)夜
mikä [疑] 何
kuulua [動] 属する、含む、納める
ihan [副] そんなに、とても
kovin [副] かなり、大変
huono [形] 悪い
nähdä [動] 会う、見る
taas [副] また、再び
---
>> INDEXに戻る
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。