スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【フィンランド時事ニュース】[YLE]2016.07.17 Pokémon Go myös Suomessa(ポケモンGoがフィンランドでも)
Yle Uutiset selkosuomeksi(フィンランド公共放送局YLEのセルコキエリニュースサイトより)

---
2016.07.17 Pokémon Go myös Suomessa(ポケモンGoがフィンランドでも)
20160717_yle_pokemon.jpg
画像:Yle Uutisetより
Uusi mobiilipeli Pokémon Go on julkaistu myös Suomessa.

Peli julkaistiin lauantaina monessa maassa. Pokémon Go on tosi suosittu peli eri puolilla maailmaa. Pelaajia on paljon.

Pokémon-peliä pelataan älypuhelimella. Pelaaja etsii puhelimella Pokémon-hahmoja. Pelaaja saa myös liikuntaa, koska hän etsii Pokémon-hahmoja omasta ympäristöstä. Viikonloppuna pelin pelaaminen on kuitenkin ollut hankalaa. Pelaajia on ollut niin paljon, että pelin palvelimilla on ollut ruuhkaa.

On myös mahdollista, että jotkut ovat tahallaan häirinneet pelin palvelimia, verkkolehti The Independent kirjoitti viikonloppuna.

【単語】
mobiilipeli [名] モバイルゲーム
julkaista [動] 発行する、公布する、出版する
pelaaja [名] プレイヤー
pelata [動] ゲームをする
älypuhelin [名] スマートフォン
etsiä [動] 探す
hahmo [名] キャラクター、姿、形
liikunta [名] 動き、体操
ympäristö [名] 周囲、環境
hankala [形] 大変な、骨の折れる
palvelu [名] サービス
ruuhka [形] ラッシュ、混雑、雑踏
tahallaan[副] 故意に、わざと
häiritä [動] 邪魔をする、迷惑をかける
---
スマートフォン向けアプリゲーム「ポケモンGo」が日本に先駆け、フィンランドでも配信開始となりました。世界中で大人気のゲームの様子を報じています。

参照記事はこちら:
http://yle.fi/uutiset/sunnuntai_1772016_radio/9032044

>>フィンランド語のページに戻る
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。