【フィンランド時事ニュース】[YLE]2016.07.26 Vammaisten joukkomurha Japanissa(日本で障がい者殺傷事件)
Yle Uutiset selkosuomeksi(フィンランド公共放送局YLEのセルコキエリニュースサイトより)

---
2016.07.26 Vammaisten joukkomurha Japanissa(日本で障がい者殺傷事件)
20160726_yle_pokemon.jpg
画像:Yle Uutisetより
Japanissa on tehty joukkomurha.

Mies tappoi veitsellä 19 vammaista ihmistä hoitolaitoksessa Sagami-haran kaupungissa. Mies oli hoitokodin entinen työntekijä. Hän oli talvella mielisairaalassa, koska hän sanoi, että hän haluaa tappaa vammaisia.

【単語】
vammainen [名] 身体が不自由な人
joukko [名] たくさん、多数
murha [名] 殺人
joukkomurha [名] 大虐殺、大量殺人
tappaa [動] 殺す
veitsi [名] ナイフ
hoitolaitos [名] 介護施設
hoitokoti [名] 介護ホーム、ケアホーム
työntekijä [名] 従業員
mielisairaala [名] 精神病院

---
相模原で起きた障がい者施設殺傷事件を報じるニュース。

参照記事はこちら:
http://yle.fi/uutiset/tiistai_2672016_radio/9051930

>>フィンランド語のページに戻る